Englishカラオケ再び

フランス娘が「カラオケに行きたい！」と言うので、会社の先輩に 株主優待券(1000円OFF x 2)を頂いて、いざ SHIDAX へ。

JPOP 聴かされてもつまらんだろう、ということで、頑張って全て英語の曲を歌う。　(いや、むしろ JPOP 歌え、と言われる方が困るが)

そういえば、私の英会話の先生(Joe)がユニークな人で、レッスンの補講をカラオケでやる、ということがあった。
(27代目イカ天キングのバンドのボーカリストだった経歴を持つ。 カラオケレッスンも半分趣味か？)
英語の曲を歌うか、日本語の曲をリアルタイムで英訳しながら歌う、というのがルール。
アニメソングの英訳歌いを得意とするヤツがいて、一休さんの「あ～あ～ なむさんだぁ～」という部分を、「オ～ マ～イ ゴォ～ッド」と訳すところに、高いセンスと技術が感じられた。
まったく勉強になってない気もするが、なかなか楽しいレッスンだった。

今回は、その時とは違い、結構真面目に歌おうと心がけたつもりだが、無謀にも Jamiroquai に挑戦したところであえなく沈没。　仕方ない、とっておきを出すしかないな。　と、最後を飾るべく、私が暗記(ソラ)でも歌える JOURNEY の Separate Ways を投入したところ・・・
　「ジャーニー？何それ？」
お、おかしい。 彼女は音楽に結構詳しい方なのだが・・ ヨーロッパでは JOURNEY はもうひとつなのか？　というわけで、なんだかパッとしない最後になってしまった。

まぁ、それはそれとして。
カラオケはたまにしか行かないが、そのたびに新たな機能が入ってて、なかなか各社差別化のために頑張ってる様子が伺える。
採点機能も、いろいろなパターンで出尽くした感があるので、次は振り付け採点機能なんか出てきそうだ。　振り付けのアニメーションが画面に出る機能や、おもちゃまで既にある(フリカラ) わけだし。
プレステ２の、EyeToy なんか、手や頭などの位置・動体検出して、ゲームをコントロールさせてるが、あんな感じで出来るだろうか？　歌の振り付けとなると、かなり速い動きになるから、相当なフレーム数/秒 撮らないとダメかなぁ？

手をブンッと振ったときの速さを 18Km/h として、その移動距離が 50cm とすると、かかる時間は 100msec・・・
その動きを解析するために、最低 5回程度のデータが必要と仮定すると、20msec ごとのキャプチャー、つまり 50フレーム/秒の性能が必要ということか。
さらに、それを画像処理となると、結構なハードウェアが必要で、コスト合いそうにないですな。

・・・と、まじめに考えるとホントにモーションキャプチャーになっちゃうんだけど、よく考えたら「なんちゃって」で実現できる気がする。 (今日も AM3時超えたのでこれまで。 続く？)